[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"page-ayahs":3},[4,15,21,27,33,39,45,51,57,63,69,75,81,87,93,99,105,111,117,123,129,135,141],{"surah_number":5,"ayah_number":6,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":10,"text_latin":11,"translations":12,"audio":14},26,61,19,370,false,"فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ","Falammaa taraaa'al jam'aani qaala as haabu Moosaaa innaa lamudrakoon",{"id":13},"Maka setelah kedua golongan itu saling melihat, berkatalah pengikut-pengikut Musa: \"Sesungguhnya kita benar-benar akan tersusul\".",null,{"surah_number":5,"ayah_number":16,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":17,"text_latin":18,"translations":19,"audio":14},62,"قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ","Qaala kallaaa inna ma'iya Rabbee sa yahdeen",{"id":20},"Musa menjawab: \"Sekali-kali tidak akan tersusul; sesungguhnya Tuhanku besertaku, kelak Dia akan memberi petunjuk kepadaku\".",{"surah_number":5,"ayah_number":22,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":23,"text_latin":24,"translations":25,"audio":14},63,"فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ ۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍۢ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ","Fa awhainaaa ilaa Moosaaa anidrib bi'asaakal bahra fanfalaqa fakaana kullu firqin kattawdil 'azeem",{"id":26},"Lalu Kami wahyukan kepada Musa: \"Pukullah lautan itu dengan tongkatmu\". Maka terbelahlah lautan itu dan tiap-tiap belahan adalah seperti gunung yang besar.",{"surah_number":5,"ayah_number":28,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":29,"text_latin":30,"translations":31,"audio":14},64,"وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْءَاخَرِينَ","Wa azlafnaa sammal aakhareen",{"id":32},"Dan di sanalah Kami dekatkan golongan yang lain.",{"surah_number":5,"ayah_number":34,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":35,"text_latin":36,"translations":37,"audio":14},65,"وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ","Wa anjainaa Moosaa wa mam ma'ahooo ajma'een",{"id":38},"Dan Kami selamatkan Musa dan orang-orang yang besertanya semuanya.",{"surah_number":5,"ayah_number":40,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":41,"text_latin":42,"translations":43,"audio":14},66,"ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْءَاخَرِينَ","Summa aghraqnal aakhareen",{"id":44},"Dan Kami tenggelamkan golongan yang lain itu.",{"surah_number":5,"ayah_number":46,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":47,"text_latin":48,"translations":49,"audio":14},67,"إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ","Inna fee zaalika la Aayaah; wa maa kaana aksaru hu mu'mineen",{"id":50},"Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar merupakan suatu tanda yang besar (mukjizat) dan tetapi adalah kebanyakan mereka tidak beriman.",{"surah_number":5,"ayah_number":52,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":53,"text_latin":54,"translations":55,"audio":14},68,"وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ","Wa inna Rabbaka la Huwal 'Azeezur Raheem",{"id":56},"Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.",{"surah_number":5,"ayah_number":58,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":59,"text_latin":60,"translations":61,"audio":14},69,"وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ","Watlu 'alaihim naba-a Ibraaheem",{"id":62},"Dan bacakanlah kepada mereka kisah Ibrahim.",{"surah_number":5,"ayah_number":64,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":65,"text_latin":66,"translations":67,"audio":14},70,"إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا تَعْبُدُونَ","Iz qaala li abeehi wa qawmihee maa ta'budoon",{"id":68},"Ketika ia berkata kepada bapaknya dan kaumnya: \"Apakah yang kamu sembah?\"",{"surah_number":5,"ayah_number":70,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":71,"text_latin":72,"translations":73,"audio":14},71,"قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًۭا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ","Qaaloo na'budu asnaaman fanazallu lahaa 'aakifeen",{"id":74},"Mereka menjawab: \"Kami menyembah berhala-berhala dan kami senantiasa tekun menyembahnya\".",{"surah_number":5,"ayah_number":76,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":77,"text_latin":78,"translations":79,"audio":14},72,"قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ","Qaala hal yasma'oona kum iz tad'oon",{"id":80},"Berkata Ibrahim: \"Apakah berhala-berhala itu mendengar (doa)mu sewaktu kamu berdoa (kepadanya)?,",{"surah_number":5,"ayah_number":82,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":83,"text_latin":84,"translations":85,"audio":14},73,"أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ","Aw yanfa'oonakum aw yadurroon",{"id":86},"atau (dapatkah) mereka memberi manfaat kepadamu atau memberi mudharat?\"",{"surah_number":5,"ayah_number":88,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":89,"text_latin":90,"translations":91,"audio":14},74,"قَالُوا۟ بَلْ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ","Qaaloo bal wajadnaaa aabaaa 'anaa kazaalika yaf'aloon",{"id":92},"Mereka menjawab: \"(Bukan karena itu) sebenarnya kami mendapati nenek moyang kami berbuat demikian\".",{"surah_number":5,"ayah_number":94,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":95,"text_latin":96,"translations":97,"audio":14},75,"قَالَ أَفَرَءَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ","Qaala afara 'aitum maa kuntum ta'budoon",{"id":98},"Ibrahim berkata: \"Maka apakah kamu telah memperhatikan apa yang selalu kamu sembah,",{"surah_number":5,"ayah_number":100,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":101,"text_latin":102,"translations":103,"audio":14},76,"أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلْأَقْدَمُونَ","Antum wa aabaaa'ukumul aqdamoon",{"id":104},"kamu dan nenek moyang kamu yang dahulu?,",{"surah_number":5,"ayah_number":106,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":107,"text_latin":108,"translations":109,"audio":14},77,"فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّۭ لِّىٓ إِلَّا رَبَّ ٱلْعَٰلَمِينَ","Fa innahum 'aduwwwul leee illaa Rabbal 'aalameen",{"id":110},"karena sesungguhnya apa yang kamu sembah itu adalah musuhku, kecuali Tuhan Semesta Alam,",{"surah_number":5,"ayah_number":112,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":113,"text_latin":114,"translations":115,"audio":14},78,"ٱلَّذِى خَلَقَنِى فَهُوَ يَهْدِينِ","Allazee khalaqanee fa Huwa yahdeen",{"id":116},"(yaitu Tuhan) Yang telah menciptakan aku, maka Dialah yang menunjuki aku,",{"surah_number":5,"ayah_number":118,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":119,"text_latin":120,"translations":121,"audio":14},79,"وَٱلَّذِى هُوَ يُطْعِمُنِى وَيَسْقِينِ","Wallazee Huwa yut'imunee wa yasqeen",{"id":122},"dan Tuhanku, Yang Dia memberi makan dan minum kepadaku,",{"surah_number":5,"ayah_number":124,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":125,"text_latin":126,"translations":127,"audio":14},80,"وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ","Wa izaa mardtu fahuwa yashfeen",{"id":128},"dan apabila aku sakit, Dialah Yang menyembuhkan aku,",{"surah_number":5,"ayah_number":130,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":131,"text_latin":132,"translations":133,"audio":14},81,"وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ","Wallazee yumeetunee summa yuhyeen",{"id":134},"dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku (kembali),",{"surah_number":5,"ayah_number":136,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":137,"text_latin":138,"translations":139,"audio":14},82,"وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ","Wallazeee atma'u ai yaghfira lee khateee' atee Yawmad Deen",{"id":140},"dan Yang amat kuinginkan akan mengampuni kesalahanku pada hari kiamat\".",{"surah_number":5,"ayah_number":142,"juz":7,"page":8,"sajdah":9,"text_arabic":143,"text_latin":144,"translations":145,"audio":14},83,"رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ","Rabbi hab lee hukmanw wa alhiqnee bis saaliheen",{"id":146},"(Ibrahim berdoa): \"Ya Tuhanku, berikanlah kepadaku hikmah dan masukkanlah aku ke dalam golongan orang-orang yang saleh,"]