[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"surah-detail-94":3,"surah-ayahs-94":11,"tafsir-summary-94-id":65},{"number":4,"name_arabic":5,"name_latin":6,"name_translation_id":7,"name_translation_en":8,"revelation_type":9,"total_ayahs":10},94,"سُورَةُ الشَّرۡحِ","Ash-Sharh","Melapangkan","The Consolation","Meccan",8,{"data":12,"page":14,"limit":64,"total":10,"total_pages":14},[13,23,29,35,41,47,53,59],{"surah_number":4,"ayah_number":14,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":18,"text_latin":19,"translations":20,"audio":22},1,30,596,false,"أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ","Alam nashrah laka sadrak",{"id":21},"Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?,",null,{"surah_number":4,"ayah_number":24,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":25,"text_latin":26,"translations":27,"audio":22},2,"وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ","Wa wa d'ana 'anka wizrak",{"id":28},"dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu,",{"surah_number":4,"ayah_number":30,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":31,"text_latin":32,"translations":33,"audio":22},3,"ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ","Allazee anqada zahrak",{"id":34},"yang memberatkan punggungmu?",{"surah_number":4,"ayah_number":36,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":37,"text_latin":38,"translations":39,"audio":22},4,"وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ","Wa raf 'ana laka zikrak",{"id":40},"Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu,",{"surah_number":4,"ayah_number":42,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":43,"text_latin":44,"translations":45,"audio":22},5,"فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا","Fa inna ma'al usri yusra",{"id":46},"Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,",{"surah_number":4,"ayah_number":48,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":49,"text_latin":50,"translations":51,"audio":22},6,"إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا","Inna ma'al 'usri yusra",{"id":52},"sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan.",{"surah_number":4,"ayah_number":54,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":55,"text_latin":56,"translations":57,"audio":22},7,"فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ","Fa iza faragh ta fansab",{"id":58},"Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain,",{"surah_number":4,"ayah_number":10,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":60,"text_latin":61,"translations":62,"audio":22},"وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب","Wa ilaa rabbika far ghab",{"id":63},"dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.",20,{"surah_number":4,"ayah_number":14,"source":66,"language":67,"name":68,"text":69},"id-kemenag","id","Tafsir Kemenag RI","Dalam ayat ini dinyatakan bahwa Allah telah melapangkan dada Nabi Muhammad dan menyelamatkannya dari ketidaktahuan tentang syariat. Nabi juga dirisaukan akibat kebodohan dan keras kepala kaumnya. Mereka tidak mau mengikuti kebenaran, sedang Nabi saw selalu mencari jalan untuk melepaskan mereka dari lembah kebodohan, sehingga ia menemui jalan untuk itu dan menyelamatkan mereka dari kehancuran yang sedang mereka alami.\n\nMaksud dari ayat ini adalah Allah telah membersihkan jiwa Nabi saw dari segala macam perasaan cemas, sehingga dia tidak gelisah, susah, dan gusar. Nabi juga dijadikan selalu tenang dan percaya akan pertolongan dan bantuan Allah kepadanya. Nabi juga yakin bahwa Dia yang menugasinya sebagai rasul, sekali-kali tidak akan membantu musuh-musuhnya."]