[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"surah-detail-99":3,"surah-ayahs-99":11,"tafsir-summary-99-id":65},{"number":4,"name_arabic":5,"name_latin":6,"name_translation_id":7,"name_translation_en":8,"revelation_type":9,"total_ayahs":10},99,"سُورَةُ الزَّلۡزَلَةِ","Az-Zalzala","Kegoncangan","The Earthquake","Medinan",8,{"data":12,"page":14,"limit":64,"total":10,"total_pages":14},[13,23,29,35,41,47,53,59],{"surah_number":4,"ayah_number":14,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":18,"text_latin":19,"translations":20,"audio":22},1,30,599,false,"إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا","Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha",{"id":21},"Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dahsyat),",null,{"surah_number":4,"ayah_number":24,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":25,"text_latin":26,"translations":27,"audio":22},2,"وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا","Wa akh rajatil ardu athqaalaha",{"id":28},"dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,",{"surah_number":4,"ayah_number":30,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":31,"text_latin":32,"translations":33,"audio":22},3,"وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا","Wa qaalal insaanu ma laha",{"id":34},"dan manusia bertanya: \"Mengapa bumi (menjadi begini)?\",",{"surah_number":4,"ayah_number":36,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":37,"text_latin":38,"translations":39,"audio":22},4,"يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا","Yawmaa izin tuhad dithu akhbaaraha",{"id":40},"pada hari itu bumi menceritakan beritanya,",{"surah_number":4,"ayah_number":42,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":43,"text_latin":44,"translations":45,"audio":22},5,"بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا","Bi-anna rabbaka awhaa laha",{"id":46},"karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya.",{"surah_number":4,"ayah_number":48,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":49,"text_latin":50,"translations":51,"audio":22},6,"يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ","Yawma iziy yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum",{"id":52},"Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam, supaya diperlihatkan kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka,",{"surah_number":4,"ayah_number":54,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":55,"text_latin":56,"translations":57,"audio":22},7,"فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ","Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah",{"id":58},"Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.",{"surah_number":4,"ayah_number":10,"juz":15,"page":16,"sajdah":17,"text_arabic":60,"text_latin":61,"translations":62,"audio":22},"وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ","Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah",{"id":63},"Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.",20,{"surah_number":4,"ayah_number":14,"source":66,"language":67,"name":68,"text":69},"id-kemenag","id","Tafsir Kemenag RI","Dalam ayat ini, Allah mengungkapkan bahwa bumi bergeletar dan berguncang sedahsyat-dahsyatnya, sebagaimana diterangkan firman Allah dalam ayat lain:\n\nWahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu; sungguh, guncangan (hari) Kiamat itu adalah suatu (kejadian) yang sangat besar. (al-hajj\u002F22: 1)\n\nApabila bumi diguncangkan sedahsyat-dahsyatnya. (al-Waqi'ah\u002F56: 4).\n\nKeterangan ini menunjukkan tentang dahsyatnya keadaan ketika itu. Hal itu dimaksudkan untuk menarik perhatian orang-orang kafir agar memikirkan dan merenungkannya. Seakan-akan dikatakan kepada mereka bahwa apabila bumi sebagai benda padat bisa bergeletar dengan dahsyat pada hari itu, maka mengapa mereka sendiri tidak mau sadar dari kelalaian dengan meninggalkan kekafirannya."]